Préstamos para la Pequeña Empresa

SBA – La Agencia Federal de Asistencia a la Pequeña Empresa anunció que a partir del 15 de Junio, 2009 la administración esta implementando un programa de préstamos para beneficiar a los negocios que tienen dificultades para cubrir gastos operativos. El programa de Capital para la Recuperación de los Estados Unidos de America (ARC – America Recovery Capital) ofrece préstamos hasta un máximo de $35,000 para negociantes que enfrentan dificultades financieras y necesitan capital para mantenerse a flote durante la crisis económica que estamos viviendo. Los préstamos estarán disponibles hasta el 30 de septiembre del 2010, siempre y cuando hayan fondos. El comunicado de prensa oficial en español esta aquí: www.sba.gov/espanol/
~~~~~~~~~~~~~

SBA ARC Loan Program
If your small business is stressed meeting expenses during these economic times, the U.S. Small Business Administration has a new loan program designed just for you. America Recovery Capital Loan Program can provide up to $35,000 in short-term relief for viable small businesses facing immediate financial hardship to help ride out the current uncertain economic times and return to profitability. Each small business is limited to one ARC loan. ARC loans will be offered by some SBA lenders for as long as funding is available or until September 30, 2010, whichever comes first. www.sba.gov
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Si le sirve este tipo de informacion por favor me lo deja saber.

Gracias por leer mi agenda,

Reina