Undocumented and Unafraid: Tam Tran, Cinthya Felix, and the Immigrant Youth Movement

www.undocumentedandunafraid.com

Sin Documentos y Sin Miedo

Crecer, florecer y dar frutos es el destino de toda semilla que cae en tierra fértil. 

Los jovenes indocumentados en su mayoría llegaron aquí siendo menores de edad. Hicieron de esta tierra "su tierra" y en ella encontraron un suelo fértil para sus sueños. Desafortunadamente, los estudiantes cayeron como semillas en tierra árida. Sus sueños fueron truncados al enfrentar la realidad de no poder tener licencia para manejar, permiso para trabajar, libertad para viajar, y tener que vivir con el miedo a ser deportados. Dentro de todas estas limitaciones persiguieron un sueño mayor: El de estudiar y graduarse, esperando que al final de sus estudios esta patria les iba a ofrecer la oportunidad de quedarse.

El libro "Undocumented and Unafraid" Sin Documentos y Sin Miedo narra la historia de Tam y Cinthya, graduadas de UCLA, quienes demostraron un gran compromiso por abrir las puertas de universidades para nuestra juventud indocumentada. Tam Tran incluso dio testimonio en el 2007 ante el congreso para que aprobaran el DREAM Act: 

"Without the D.R.E.A.M. Act, I have no prospect of overcoming my state of immigration limbo; I’ll forever be a perpetual foreigner in a country where I’ve always considered myself an American." 

http://judiciary.house.gov/hearings/May2007/Tran070518.pdf

Lamentablemente, ellas murieron trágicamente en un accidente automovilístico en el 2010. Pero sus esfuerzos dieron paso a que los estudiantes indocumentados, amigos y seguidores, se organizaran para enfrentar esta realidad e iniciaron un movimiento estudiantil para lograr que las leyes amparen sus sueños. 

El libro es una reseña de los estudiantes activistas, los niños y niñas indocumentados que crecieron y perdieron el miedo; quienes salieron de las sombras y tomaron las riendas y dirección de sus vidas.  El esfuerzo colectivo en "Undocumented and Unafraid" lo convierte en un libro que inspira, transforma y empodera.

Check out the new book: Undocumented and Unafraid: Tam Tran, Cinthya Felix, and the Immigrant Youth Movement. Purchase your copy now!

Poder de Mujer de Mariela Dabbah

Libro: Poder de Mujer

En el libro "Poder de Mujer" su autora narra anécdotas del camino, intercalando una serie de diálogos con mujeres exitosas y ofreciendo técnicas muy útiles para las lectoras. Y digo especificamente "lectoras" porque espero que sea leído por millones de "mujeres" que han quedado atrapadas en moldes que realmente no les encajan y buscan métodos que les ayuden a realizar todo su potencial. 

La sociedad y la cultura tradicionalmente nos acondicionan a ciertos limitantes. Aún así, es importante reconocer que somos nosotras quienes tenemos la opción de adoptarlos, rechazarlos y hasta modificarlos. El mayor limitante es el que nosotras mismas dejamos sembrado en nuestro inconsciente. En mi opinión, solamente yo puedo decir adonde puedo ir y hasta donde quiero llegar. 

Siempre he pensado que en cuestión de proyectos, ya sean personales o de trabajo, dar el primer paso es más importante que dar el último... porque el camino ofrece un proceso de aprendizaje sumamente valioso. Claro está, cuando enfocas cada paso en dirección a tus sueños, podrás alcazarlos más rápido, inclusive sobrepasarlos.

Gracias a Mariela me he sentado una vez más a reflexionar sobre mi pasado y a apreciar mi presente. Siempre he tenido alta autoestima pero al leer el libro he hecho un ejercicio importante para mi futuro: Evaluar objetivamente el enfoque de mis acciones en relación a mis metas profesionales.

El otro día en Twitter durante una conversación sobre el exito, escribí este mensaje: For me, Achievements are stepping stones is a continuous search for excellence. ¿Qué quice decir con esto? La búsqueda de excelencia es un verdadero reto, cada logro es parte de una trayectoria. Por supuesto que no es lo mismo decir "excelencia" a decir "perfección" por lo menos para mí, no lo es. La Excelencia implica la superación de las flaquezas y la Perfección implica un miedo a ser doblegada por ellas. En mi filosofía personal "la excelencia es el punto en el horizonte en el que las condiciones ideales y las reales se encuentran" he dicho.

Gracias por  leer mi agenda!

Reina

TWITTER FOR THE JOB HUNTER

Alma and I met during my presentation at Rutgers University just one week ago. That same day she opened a Twitter account and began connecting. By the fourth day, she sent this message into my stream:

@soylamar As an unemployed college student what can I do to take advantage of Twitter?less than a minute ago via txtAlma G. Ochoa
almalania

Being fully aware that my answer needed more time and definitely more than 140 characters, I asked her to give me time to gather my thoughts and blog about it. So here are my top tips:

• Search & Save. Use relevant and popular hash tags such as #jobs or #careers, combine them with your ideal location such as #NJ #NY or a city #NYC. Save the search and you can always go back to check out the recent tweets with the hash tag. 
• Find & Follow. Find the twitter accounts for recruiters of the organizations where you would like to work. Follow them and save these accounts in lists. If your stream gets flooded you can easily go back to the list and check out their latest tweets.
• File in Favorites. While reading my stream, three jobs were tweeted and I wanted to mark them for this blog post. I selected them as favorites by clicking the star. So these were kept in my favorites, easy to find and retrieve.
• Connect & Network. When you follow interesting people interacting is easy. You realize that job openings are generally filled through word of mouth recruiting. Twitter is great a vehicle for connectors. For example, my friends own their businesses, they asked me to help them fill job openings, I posted this information on facebook and tweeted about it.

Twitter is in constant motion and tweets can just get lost into what I call the black holes of twitterverse. So remember: Search & Save, Find & Follow, File in Favorites, and Connect & Network.

Muy agradecida for reaching out, hope these tips help your job hunt!

Reina